Schoeps CMXY 4V Ug Spezifikationen

CMXY 4V Ug / CMXY 4V IgXY-StereomikrofonX/Y Stereo MicrophoneBedienungsanleitungUser Guide - page 11CMXY 4V UgInhaltsverzeichnis SeiteVorwort 2 Techni

SCHOEPS GmbH · Spitalstr. 20 · D-76227 Karlsruhe (Durlach) · Tel: +49 721 943 20-0 · Fax: +49 721 943 2050www.schoeps.de · [email protected]

Dear customer:Thank you for choosing a SCHOEPS CMXY 4Vstereo microphone.The following pages contain technical infor-mation, application suggestions an

SCHOEPS GmbH · Spitalstr. 20 · D-76227 Karlsruhe (Durlach) · Tel: +49 721 943 20-0 · Fax: +49 721 943 2050www.schoeps.de · [email protected]

SCHOEPS GmbH · Spitalstr. 20 · D-76227 Karlsruhe (Durlach) · Tel: +49 721 943 20-0 · Fax: +49 721 943 2050www.schoeps.de · [email protected] to De

Phantom poweringThe CMXY 4V is an electrically active compo-nent which requires operating current. Thiswill most often be supplied by the inputs of am

matching is necessary to maintain adequateimpedance balance for the sake of commonmode rejection. It also avoids the flow of DCin an input transformer

act” must occur between the power supplyand the preamplifier input, however, sincenaturally all three pins of the microphone muststill connect to its

Wind Noise and WindscreensAir motion (wind or air currents due to heatingor air conditioning systems) can cause noisethat should always be dealt with.

incorrect or inadequate microphone powering.Powering systems and their requirements arediscussed near the beginning of this manualon page 5.The least

SCHOEPS GmbH · Spitalstr. 20 · D-76227 Karlsruhe (Durlach) · Tel: +49 721 943 20-0 · Fax: +49 721 943 2050www.schoeps.de · [email protected] Dia

Sehr geehrter Kunde,herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Ent schei dungfür das XY-Stereomikrofon CMXY 4V vonSCHOEPS. Nachfolgend finden Sie einige Hin -wei

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.Subject to change without notice.Not responsible for errors or omissions.100301TechnikSchallSCHOEPS GmbHSpitalstr.

SCHOEPS GmbH · Spitalstr. 20 · D-76227 Karlsruhe (Durlach) · Tel: +49 721 943 20-0 · Fax: +49 721 943 2050www.schoeps.de · [email protected]

SCHOEPS GmbH · Spitalstr. 20 · D-76227 Karlsruhe (Durlach) · Tel: +49 721 943 20-0 · Fax: +49 721 943 2050www.schoeps.de · [email protected] Wahl

Stromversorgung Das CMXY 4V ist elektrisch aktiv und mus sdaher mit Strom versorgt werden. Dies über-nehmen meist die Mikrofoneingänge des Misch-pults

gen zur Folge hätte, wird vermieden.Der ma xi ma le Strom, den ein Mikrofonnach Norm an einer 48V Phan tomspeisungaufnehmen darf, beträgt 10mA. Das SC

Gleichzeitiger Betrieb an mehreren GerätenSoll ein Mikrofon gleichzeitig an mehrerenGeräten betrieben werden, empfehlen wir dieVerwendung eines aktiv

Umgebung unvermeidlich, sollte ein Wind schutzverwendet werden, um die oben beschriebenenProbleme zu vermeiden. Windgeräusche und WindschutzeStörgeräu

Wenn Übersteuerungen auftreten, obwohlweder die Speisung, noch hohe Schalldruck -pegel oder Wind die Ursache sind, und dieVorverstärkung nicht eingest